Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Le voilier, voiles, mâts et gréement Français - anglais Fiche complète du terme spinnaker Définition : voile d'avant, en tissu léger, très creuse, en forme de parachute, et utilisée aux allures portantes Langue : français Catégorie grammaticale : n.m. Variante : spi, voile spi Statut du terme en entrée : terme norm. Code de domaine : 0 Domaine : voile Sous-domaine : voilure Contexte : "Les origines du spinnaker sont variées et diverses théories s'affrontent." (Carpentier Patrice, Le Spinnaker, ed. du Pen-Duick, 1980, 182p. (p.7)) Note technique : il comporte un point de drisse en tête de mât, un point d'écoute et un point d'amure, fixé au tangon Phraséologie : border un spi Relations :     Genre du terme : voile     Espèce ou type : spi     Isonyme : foc     Coparties : écoute Équivalent anglais : spinnaker Retour à la page précédente.